494:熊本地震

 
課題概要
○外国人が避難所生活を送るにあたり課題が発生【商工観光労働部】・避難所での食事についてハラール等の対応が出来ないことを理由に、避難していた外国人がその避難所を出て行ったケースがあった。・日本滞在が長い外国人であっても、避難所で使用される頻度が高い「給水」「物資の配給」「余震」等の単語は理解することが困難な場合がある。・日本での避難所生活についてルールを理解することが難しい。・外国人によっては、日本語を聞き取ることは出来ても文字では理解することができない場合がある。・母国語で話が出来ないことのストレスから孤立しやすい。